Conhecida por um nome, mas representada de mil maneiras: virgem, imperial, negra, humilde. O segundo livro da coleção apresenta a sociogênese da mais bem-sucedida imagem da religião ocidental: Maria. Aos poucos ela desce do trono celeste e humaniza-se, seguindo os passos da Reforma Franciscana. Mas até um limite inegociável: a sua sexualidade. Momento em que emerge a imagem da carnal Madalena, aquela que estava maculada pelo pecado e precisava encontrar um novo caminho de arrependimento e expiação, assim como a Igreja Católica no período das Reformas. Maria e Maria Madalena remontam visualmente a ascensão e a queda da moralidade cristã na passagem da Idade Média para a Moderna. Da santa, à uma mulher encarnada.